檢送越南商情資料 – 越南與歐盟基本上完成越歐林業協定諮商 文號:296
駐 越 南 代 表 處 經 濟 組
ECONOMIC DIVISION
TAIPEI ECONOMIC AND CULTURAL OFFICE IN HANOI, VIETNAM
5F, HITC Bldg, 239 Xuan Thuy Road, Cau Giay, Hanoi, Vietnam
Tel: 84-4-38335510 ext 125 Fax: 38335509 E-mail: ecohn@netnam.vn
經貿商情
標題：越南與歐盟基本上完成越歐林業協定諮商
類別：A02(重大政情)
資料來源：baocongthuong.com.vn
日期：105年11月21日 文號:296
商情本文：
越南農業部長阮春強(Nguyen Xuan Cuong)與歐洲執委會水產、航海暨環保高委Karmenu Vella頃於河內共同主持公佈越南與歐盟有關林產貿易、管理與執行林法(FLEGT)之自願性夥伴協定(VPA)諮商工作基本完成。雙方認為，上開協定將提供各項外銷木製品之合法性保障，並有助於促進越南木製業永續發展及擴大國外出口市場，特別是歐盟市場。
據阮部長稱，該協定之最重要內容為越南將建立並運作符合於越南實際情況之保證木材之合法性之系統(TLAS)，並滿足歐盟有關木品在其整個供應鏈中之合法原產地追查之要求。越方相信在TLAS系統充分運作後，可透過FLEGT證明書來保證輸往歐盟之木製品的合法性。FLEGT係越南木製品及木材書往歐盟之「通行證」，持有此文件者則不需依EU木材規則進行其木材原產地合法性之說明責任。歐盟亦承諾將繼續協助越南成功執行該協定。
查，越南與歐盟於2010年10月開始前項協定之諮商。經近6年進行10回合高層諮商及18回合技術性專員層級諮商後，越南與歐盟已基本上完成該協定及其9項技術附錄等內容諮商。
