檢送越南經貿商情資料 – 本年前2個月越南農林水產品出口金額達43億美元 文號:053

駐 越 南 代 表 處 經 濟 組

ECONOMIC DIVISION

TAIPEI ECONOMIC AND CULTURAL OFFICE IN HANOI, VIETNAM

5F, HITC Bldg, 239 Xuan Thuy Road, Cau Giay, Hanoi, Vietnam

Tel: 84-4-38335510ext 124  Fax: 38335509  E-mail: ecohn@netnam.vn

經貿商情

標題：本年前2個月越南農林水產品出口金額達43億美元

類別：B01(農、畜、水產及食品)

資料來源：越南經濟時報+金融時報

日期：106年3月6日                      文號 : 053

商情本文：

據越南農業暨農村發展部之資料，本(2017)年2月份越南農林水產出口金額為19億美元。累計本年前2個月出口金額為43億美元，較去年同期成長1.4%。其中農產品出口金額為24億美元，成長8.8%； 水產品出口金額8.44億美元，減少3.1%；林產品出口金額9.93

億美元，成長0.3%。

在越南主要出口農產品中，咖啡、橡膠、木及木製品等出口金額均成長。

具體而言，本年2月份咖啡出口量為13.2萬公噸，出口金額為2.99億美元；累計本年前2個月越南咖啡出口量為27.3萬公噸，減少7.3%， 出口金額達6.16億美元，成長22.3%。橡膠2月份出口量為9.9萬公噸，出口金額為2.11億美元； 累計本年前2個月咖啡出口量達19.3萬公噸，出口金額為3.92億美元，較去年同期分別成長25.4%及240%。木及木製品本年前2個月出口金額達9.44億美元，較去年同期成長0.8%。

腰果、胡椒及稻米本年前2個月出口均減少。

本年2月份稻米出口量達46.2萬公噸，出口金額為1.04億美元；累計本年前2個月稻米出口量為79.9萬公噸，出口金額為2.48億美元，分別較去年同期減少17.2%及40.6%。

2月份胡椒出口量為800萬公噸，出口金額為5,000萬美元; 累計本年前2月份胡椒出口量為1,600萬公噸，出口金額為1.12億美元，較去年同期分別減少19.8%及36.3%。

2月份腰果出口量為8,000公噸，出口金額為6,700萬美元; 累計本年前2個月腰果出口總量為2.6萬公噸，出口金額為2.32億美元，分別減少26.2%及12%。

本年前2個月水產出口金額為8.44億美元，減少3.1%，日本、美國、韓國及中國仍為越南水產品出口主要市場。

另，本年2月份越南農林水產品進口金額為21.9億美元，累計本年前2個月農林水產品進口金額達40.7億美元，較去年同期成長21.8%，其中農產品進口金額約達31.3億美元，較去年同期成長29.8%。