越南胡志明市台灣商會 - 2024年1月份會務報告

2023年終感恩晚宴
2022年年終感恩午宴
「2023年雙十國慶升旗典禮暨親子園遊會活動」
本會舉辦【旺旺集團越南工廠企業參訪】活動。地點：旺旺越南有限公司
假SHERATON SAIGON HOTEL 本會舉辦【第十六屆第一次會員代表大會暨卡拉OK比賽】，大會邀請高雄市美濃混聲合唱團來演唱。地點：胡志明市SHERATON酒店
袁會長濟凡及理監事們參加胡志明市台北學校PU跑道落成啟用典禮。地點：胡志明市台北學校

會務刊版

2024年1月份會務報告

2024.01.06 會長袁濟凡參加國立高雄科技大學越南校友聯誼會「第一屆第一次會員大會暨年終聯歡晚會」活動。
地點：WINDSOR PLAZA HOTEL

2024.01.08~14 本會捐贈248個不銹鋼水塔（220萬越盾/個）給下六省的陳文時縣貧困家庭。
2024.01.15 國軍左營總醫院與越南臺灣商會簽訂健檢服務契約。越南臺灣商會聯合總會副總會長袁濟凡代表簽署合約。
2024.01.19
本會捐贈205分禮品（70萬/份）送給【2024向華人貧困家庭贈送春節禮物】慈善活動。
地點：第五郡勞動聯團
地址：118 Đ. Ngô Quyền, Phường 8, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh

2024.01.20 胡志明市分會舉辦【第十六屆第十次理監事聯席會議】。
地點：本會會館
2024.01.21
會長袁濟凡及理監事們參加河內商會【第16-17屆會長、監事長交接典禮暨 2023年終尾牙聯歡晚會】活動。
地點：富都大酒店- Fortuna Hotel
地址：6B Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội.

2024.01.23
王監事長泓翔及理監事們代表接待精誠資訊SYSTEX Corporation（台股代號6214）來訪本會。
地點：本會會館
2024.01.26
袁會長濟凡和宜蘭代表參加越南金車工廠參訪活動。
地點：金車工廠

其他訊息

2024年2月份會務報告

2024.02.21 陳秘書長佩淳代表本會參加113年文化訪問團（春節亞洲團）工作小組會議。
地點：駐胡志明市辦事處2樓

2024.02.24 蔡副會長智帆代表本會參加新順加工出口區台灣商會【第十七屆第一次理監事暨會員大會摸彩晚宴、天官大帝聖誕千秋壽誕平安宴】活動。
地點：大新責任有限公司（越南胡志明市新順加工出口區 8 號路） (閱讀全文…)

2023年12月份會務報告

2023.12.08~10 袁會長濟凡參加亞洲台灣商會聯合總會【第三十一屆第二次理監事聯席會議】。
地點：越南峴港市 FURAMA RESORT

2023.12.17 袁會長濟凡參加越南台灣商會聯合總會【第二十四屆第四次理監事聯席會議暨第二十四、二十五屆新舊總會長、監事長交接典禮】活動。
飯店地點:Becamex Hotel New City
飯店地址:B2, Hùng Vương, Hòa Phú, Thành phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương
開會地點:WTC Expo
開會地址:B11, Hùng Vương, Hòa Phú, Thành phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương (閱讀全文…)

2023年11月份會務報告

2023.11.11 下午16：00本會假本會會館召開本屆【第十六屆第九次理監事聯席會議】。會後餐敘在海山餐廳由張理事耀寬、林監事世峰、黃監事俊豪宴請。
開會地點：本會會館
晚宴地址：Số 1 Lê Văn Thiêm, Tân Phong, Quận 7, TP HCM

2023.11.14 早上10：00台灣經濟研究院一行三人來拜訪越南台灣商會聯合總會。總會長簡智明；胡志明市台灣商會會長袁濟凡，監事長王泓翔，資深理事紀淑惠和秘書長陳佩淳代表接待。
地點：本會會館 (閱讀全文…)

2023年10月份會務報告

2023.10.03
上午10：30點台中市跨業交流會來胡志明市台灣商會拜訪請益。
地點：本會會館

2023.10.07 下午14：00高雄市西子灣扶輪社由社長翁文堂代表一行九人來拜訪胡志明市台灣商會，了解目前越南投資狀況。蔡副會長智帆代表本會接待。
地點：本會會館

(閱讀全文…)

2023年09月份會務報告

2023.09.02~03 本會龍捲風壘球隊於9月2日~3日（共二天一夜）代表本會前往河靜參加越南台商杯慢速壘球邀請賽。

2023.09.05 下午14:00本會舉辦30週年慶籌備委員會小組會議
地點：本會會館

2023.09.05 晚上18：00 袁會長濟凡及理監事們參加台中銀行的「開幕慶祝酒會」
地點：Lotte Hotel Saigon，Sapphire Ballroom
地址：2A-4A Ton Duc Thang Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City

(閱讀全文…)

2023年08月份會務報告

2023.08.02 下午15：00 社團法人中華生技醫藥行業協會來越南拜訪胡志明商會。
本會袁會長濟凡，王監事長鴻翔率團代表接待。
地點：本會會館

2023.08.03 下午15:00平陽商會由陳水石會長率理監事、秘書處團隊來訪本會袁會長濟凡做東接待加深兩會交流。
地點：本會會館

2023.08.04 下午16:00陳秘書長佩淳代表參加國慶慶祝活動籌備會議。
地點：駐胡志明市台北經濟文化辦事處二樓多功能室

(閱讀全文…)

2023年07月份會務報告

2023.07.05 袁會長濟凡在台灣拜訪803台中國軍總醫院的新任陳盈凱少將院長。

2023.07.11 下午 15：30本會召開【臨時理監事聯席會議】關於會員大會檢討會議及30週年籌辦小組成立大綱討論。
地點：本會會館 (閱讀全文…)

2023年06月份會務報告

2023.06.09 上午10：30蔡副會長智帆及陳秘書長佩淳代表接待國立中與大學EMBA越南台商專班。
地點：本會會館

2023.06.17~19 袁會長濟凡參加【越南台灣商會聯合總會第二十四屆第二次理監事聯席會】。
地點：河靜省「Song Lam Waterfront Hotel」 (閱讀全文…)

2023年05月份會務報告

2023.05.07 上午9：00袁會長濟凡及理監事們參加胡志明市台北學校PU跑道落成啟用典禮。地點：胡志明市台北學校

2023.05.12 下午14：00中國信託投信公司來拜訪商會由袁會長及理監事們接待。地點：本會會館

2023.05.13 下午16:30本會假Eastin Grand Hotel Saigon召開本屆【第十六屆第七次理監事聯席會議】。會後餐敘在 Eastin Grand Hotel Saigon 由池理事俊昇、周理事福源、郭理事育誠、陳理事家程及李理事志龍宴請。
地址：253 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 10, Phú Nhuận, TP HCM

2023.05.16 下午14：00 台南市商業會來拜訪商會由袁會長濟凡跟王監事長泓翔代表接待。
地點：本會會館

2023.05.20 下午15：00本會協辦龍捲風壘球隊舉辦小朋友樂樂棒球親子夏令營暨烤肉活動。
地點：第七郡胡志明市台灣商會龍捲風壘球場

2023.05.22 陳秘書長佩淳參加【越南僑界關懷救助協會的第三屆第一次理監事聯席會】。
地點：胡志明市愛華餐廳

2023.05.28 袁會長濟凡及理監事們參加河內台灣商會【成立三十週年慶祝大會】。地點：河內地標72洲際酒店

2023年04月份會務報告

2023.04.07 晚上18:00，袁會長濟凡參加DDK公司的春酒。
地點: 平陽省展覽&會議中心

2023.04.08 上午10:30袁會長濟凡及鄭輔導會長文忠接待高雄科技大學來拜訪商會。中午由袁會長在第7郡-金翡翠 Vivo City宴請。

2023.04.10 晚上18:00，袁會長濟凡及陳佩淳秘書長參加由全國工業總會舉辦之【2023年臺商餐敘交流晚宴】。
地點：胡志明市海上皇宮 OCEAN PALACE
地址： Số 2, Lê Duẩn, Bến Nghé, quận 1, TP HCM

2023.04.12 早上8:30, 袁會長濟凡參加由計劃投資部南部投資促進中心（IPCS）舉辦之【2023年越南地區投資聯席研討會】
地點：IPCS 中心。

2023.04.14 下午17:30袁會長濟凡參加歡送兆豐銀行朱茂榮行長、華南銀行林達峰行長榮調返台餐會。地點：和鼎隆建築招待所

2023.04.17 下午14:00高雄長庚紀念醫院院長王植熙一行9人來拜訪胡志明市台灣商會。

2023.04.26 早上8:30監事長率隊代表參加Global Sourceing開展開幕式。
地點：SECC

2023年03月份會務報告

2023.03.02 早上 11:00 本會舉辦【昶勇集團暨新城和廠企業參訪】活動。
地點：昶勇集團新城和龍安廠
地址：HCWJ+46P, Nhị Thành, Thủ Thừa, Long An

2023.03.03 晚上18:00 袁會長濟凡及本會理監事參加西寧商會【第23屆新春團拜聯歡摸彩晚會暨第24屆理監事選舉】活動。
地點：西寧省西寧商會會館(展鵬工業區七號路)
地址：Đường số 13, khu công nghiệp Trảng Bàng, phường An Tịnh, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh.

2023.03.15 早上11:00，本會假Sofitel Saigon Plaza 召開本屆【第五次理監事聯席會議】。會後餐敘在Sofitel Saigon Plaza 二樓-Mezz Restaurant由袁會長濟凡宴請。
地址：17 Đ. Lê Duẩn, Bến Nghé, Quận 1, TPHCM

2023.03.17 早上10:30，台灣金融研究院來拜訪袁會長濟凡。地點：本會會館

2023.03.19 袁會長濟凡與本會理監事參加總會【第二十四屆第一次理監事聯席會議暨第一次會員代表大會】。
地點：The Mira Central Park Hotel,Bình Dương.

2023年02月份會務報告

2023.02.11 晚上18:00本會袁會長濟凡及理監事們一起參加青商會【第七、八屆新舊任會長交接典禮晚宴及及理監事會議暨會員大會】
地點：溫莎酒店
地址：18 Đ. An D. Vương, Phường 9, Quận 5, TP HCM

2023.02.11 下午17：30 本會許副會長智豪參加海防台灣商會【新春團拜聯歡
晚會暨摸彩活動】
地點: 家園餐廳（第一樓）GIA VIEN RESTAURANT
地址: SỐ 2 BẠCH ĐẰNG – HỒNG BÀNG HẢI PHÒNG

2023.02.17 晚上18:00本會袁會長濟凡及理監事們一起參加隆安商會【2023年隆安台灣商會春節聯歡晚會暨摸彩活動】
地點：皇潮喜宴廣場 QUEEN PLAZA
地址：29B Đ. Trần Hưng Đạo, Phường 6, Quận 5, TP HCM

2023.02.25 晚上18:00本會袁會長濟凡及理監事們一起參加林同「第十二屆第五次理監事聯席會議暨會員春節聯歡晚會」
地點: SAMMY HOTEL
地址: 01 Le Hong Phong, Đà Lạt City, Lâm Đồng

2023.02.28 早上10:00點胡志明市台灣商會王監事長泓翔及紀資深理事淑惠代表本會贈送米260包及旺旺小小酥20箱到胡志明市舊邑郡兒童輔育中心。地點：胡志明市舊邑郡兒童輔育中心
地址：59 Nguyễn Văn Bảo, Phường 4, Gò Vấp, Hồ Chí Minh

2023.02.28 早上10:00點胡志明市台灣商會袁會長濟凡、鄭名譽會長文忠、凌常務理事巧倩、張理事建元、陳秘書長佩淳及永和生醫責任有限公司事長許碧珠代表本會參加與胡志明市115 人民醫院簽署和合作備忘錄(MOU)儀式。
地點：胡志明市115 人民醫院
地址：527 Đ. Sư Vạn Hạnh, Phường 12, Quận 10, HCM

2023年01月份會務報告

2023.01.04 早上10:30，本會假本會會館召開【2022年終感恩午宴之第二次籌備會議】。會後由袁會長在第七郡金翡翠宴請。

2023.01.04 下午14:00，本會王監事長泓翔、蔡副會長智帆、凌常務理事巧倩、紀資深理事淑惠、蔣理事明諺、張副秘書長致綱參加【2023向華人貧困家庭贈送春節禮物】。
地點：第五郡勞動聯團
地址：118 Đ. Ng. Quyền, Phường 8, Quận 5, TP Hồ Chí Minh

2023.01.08 早上08:00，本會假THE REVERIE SAIGON HOTEL第六CAFE CARDINAL樓召開本屆【第五次理監事聯席會議】。會後餐敘在五樓La Scala Ballroom。
地址：57-69F Đồng Khởi, Quận 1, TP HCM

2023.01.08 中午12點，本會假THE REVERIE SAIGON HOTEL-五樓舉辦【2022年終感恩午宴】活動。
地址：57-69F Đồng Khởi, Quận 1, TP HCM

2022年12月份會務報告

2022.12.11 本會袁會長濟凡及理監事參加越總【第二十三屆第四次理監事聯席會議暨第二十三、二十四屆總會長、監事長交接典禮】等活動。
地點：河內市「Intercontinental Hanoi Landmark72」

2022.12.14 10:30本會在會館接待越南廣南省經濟區暨工業區管理部來拜訪。會後餐敘由袁會長宴請。地點：第7郡金翡翠

2022.12.16 18:30本會理監事參加台灣家具工業同業公會越南分會暨越南台商家具聯誼會之【第六屆第一次會員聯歡晚會暨尾牙】。
地點：越南平陽松北球場
地址：77 Đại lộ Bình Dương, Lái Thiêu, Thuận An, Bình Dương

2022.12.17 18:00袁會長濟凡、王監事長泓翔及本會理監事參加同奈省台灣商會【第十三屆第一次會員大會暨25週年慶祝大會】。
地點： THE MIRA CENTRAL PARK HOTEL
地址：1809 Đường Nguyễn Ái Quốc, Tân Tiến, Biên Hòa, Đồng Nai.

2022.12.18 18:30袁會長濟凡參加【高科大越南校友聯誼會成立大會暨會員大會】。地點：溫莎大飯店

2022.12.19 12:00本會與北寧商會新就任會長理監事交流餐會。
地點：THE REVERIE SAIGON HOTEL

2022.12.20 18:30袁會長濟凡、王監事長泓翔、蔡副會長智帆及本會理監事參加平陽商會『第十七、十八屆會長監事長交接典禮暨歲末耶誕晚會』
地點：平陽省土龍木市The Mira Hotel 4樓
地址：555B Đại lộ Bình Dương, Hiệp Thành, Thủ Dầu Một

2022年11月份會務報告

2022.11.16 下午14:00,櫃買中心李愛玲總經理來拜訪拜訪袁會長。
地點：本會會館。

2022.11.18 下午17:30 本會理監事參加隆安商會【2022年會員大會與第十一屆理監事選舉】。地點 : 愛華二大酒樓。

2022.11.18 下午18:30 本會理監事參加頭頓商會【第六屆第四次理、監事聯席會議暨第六屆第一次會員大會】。
地點 : 明海餐廳Minh Hai Restaurant。
地址：Tổ 03, Khu phố Thị Vải, Phường Mỹ Xuân, Thị Xã Phú Mỹ,
Bà Rịa- Vũng Tàu

2022.11.21 早上10:00,袁會長濟凡及本會理監事參加由僑委會舉辦之【 2022年僑務委員會越南高科技人才培訓基地產學暨經費專題交流會】
地點：本會會館

2022.11.22 13:00本會袁會長濟凡、鄭名譽會長文忠、王監事長泓翔、袁副會長紹庭參加由胡志明市台灣學校舉辦之【PU跑道動土儀式】
地點：胡志明市台灣學校

2022.11.22 下午16:30亞洲生產力組織綠色卓越中心來拜訪商會。

2022.11.25 中午11:00本會理監事參加【中華航空公司陳至威經理之歡送餐會】及袁會長的暖壽。
地點：第7郡El Gaucho。
地址：103 Tôn Dật Tiên, Phú Mỹ, Quận 7,TP HCM

2022.11.26 下午16:00，本會假會館召開本屆【第四次理監事聯席會議】。會後餐敘由凌常務理事巧倩、林常務理事裕雄、徐理事科甫宴請。
地點：富美興上園餐廳 Shang Garden Restaurant
地址：23 Nguyễn Khắc Viện, Tân Phú, Quận 7, TP HCM

2022年10月份會務報告

10月07日下午14:00本會假會館及LINE透過語音會議召開緊急常務理監事會關於本會會址租約到期相關事宜。地點：本會會館

10月09日本會理監事共同參加【111年國慶升旗典禮暨親子園遊會活動】。
地點：胡志明市台灣學校
地址：LÔ S3, KHU A, ĐÔ THỊ MỚI, NAM THÀNH PHỐ, P.TÂN PHÚ, Q7

10月10日晚上18:00，袁會長濟凡及本會理監事參加由駐胡志明市台北經濟文化辦事處舉辦之【111年雙十國慶酒會】。
地點：西貢日航酒

10月15日早上8:00，蔡副會長智帆代表會長及陳秘書長佩淳、簡理事俊賢參加胡志明市科技大學【2022 HUTECH 台灣企業招聘會】。
地點：胡志明市科技大學
地址：475A Điện Biên Phủ,phường 25, quận Bình Thạnh, TP HCM

10月19日下午15:00 本會假會館及LINE透過語音會議召開臨時理監事會議關於本會會址租約到期相關事宜。地點：本會會館

10月24日本會由游明達委員代表袁會長率、陳諮詢委員俊良、劉諮詢委員昱鑫、蔡副會長智帆、凌常務理事巧倩至劉名譽總會長美德女士靈前上香。

2022年09月份會務報告

09月03日本會龍捲風壘球隊參加中華民國111年雙十國慶暨僑委會成立90週年2022年越南台商總會國慶盃慢壘錦標賽並打進決賽最後拿下大會季軍。
地點：同奈省三福工業區英睿實業公司
地址：Đường số 5, KCN Tam Phước,TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai

09月09日晚上18:00,本會袁會長濟凡、鄭名譽會長文忠、王監事長泓翔、許副會長智豪、紀資深理事淑惠及陳秘書長佩淳參加平陽省台灣商會『2022年第十八屆理監事選舉、商會成立25周年慶暨中秋聯歡晚會』
地點：平陽省土龍木新市鎮Becamex Hotel New City 二樓
地址：B2, Hùng Vương, Hòa Phú, Thủ Dầu Một, Bình Dương

09月09日晚上18:00,本會蔡副會長智帆、凌常務理事巧倩及陳諮詢委員俊良參加新順分會【第十六屆第二次會員大會暨2022中秋賀慶聯歡晚宴】
地點：第七郡CHLOE GALLERY 餐廳
地址： 06 Phan Văn Chương, 02-06 Cầu Ánh Sao, P.Tân Phú, quận 7

09月16日~18日本會會長及理監事參加越總第二十三屆第三次理監事聯席會暨第二次會員代表大會及第二十四屆總會長、監事長選舉。
地點：HILTON DA NANG 峴港希爾頓酒店
地址:50 Bạch Đằng, Quận Hải Châu, Đà Nẵng, Việt Nam

09月23日早上09:30，本會袁副會長紹庭、蔡副會長智帆及陳秘書長佩淳參加HYPERG公司開幕典禮。
地址：457-459A Nguyễn Đình Chiểu, quận 3, TP HCM.

09月24日下午16:00，本會假會館及LINE透過語音會議召開本屆【第三次理監事聯席會議】。會後餐敘由蔡副會長智帆、袁副會長紹庭、許副會長智豪宴請。
地點：海山餐廳15/1 Lê Văn Thiêm, 新峰坊，第七郡。

09月24日晚上18:00,本會理監事參加由袁會長宴請龍捲風壘球隊的慶功宴。
地點：海山餐廳15/1 Lê Văn Thiêm, 新峰坊，第七郡。

09月27日~ 29日袁會長濟凡假台灣高雄萬豪酒店參加世總的第二十八屆年會暨第三次理監事聯席會議。

2022年08月份會務報告

08月11日早上，由本會袁會長濟凡、許副會長智豪、池理事俊昇、張理事耀寬代表捐贈中元普渡供品共77份及現金給隆安省孤兒院。

08月17日早上 09:30許副會長智豪、陳秘書長佩淳參加「臺灣食品連環 GO」聯合記者會議程Taiwan Food Tour。
地點: 胡志明市新世界酒店 Indochine 廳
地址：76 Le Lai St., Dist. 1, HCMC, Vietnam

08月19日下午14:15鄭名譽會長文忠、王監事長泓翔及陳秘書長佩淳參加2022年產學合作座談會。地點：溫莎飯店
地址：18 An Duong Vuong Street, 9 Ward, District 5

08月25日本會袁會長濟凡代表越南總會再和802國軍高雄總醫院簽署健檢特約醫院。

08月30日晚上18:30，本會理監事參加由許名譽總會長玉林、袁會長濟凡、鄭名譽會長文忠聯合舉辦之【歡送歐季曦秘書感恩餐會暨歡迎陳和賢組長溫馨餐會】。地點：大發旗艦店

08月31日本會理監事參加同奈商會之『中秋佳節聯歡晚宴』。
地點：愛神餐廳- EROS PALACE LUXURY
地址：Số 15, đường Đồng Khởi, Biên Hòa, Đồng Nai

2022年07月份會務報告

07月07日晚上18:00 本會理監事參加由袁會長濟凡及沈僑務委員憲煜、鄭僑務委員文鴻以上兩位代表僑委會在越南其他長官宴請新任韓處長。
地點：海上皇宮

07月12日早上9:00 本會把06月份會員大會剩下的伴手禮全部送給第七郡龍華孤兒院。
地點：1250/41 Huỳnh Tấn Phát, phường Phú Mỹ, quận 7, HCM.

07月20日早上 9:00，胡志明市台灣商會袁會長濟凡代表本會與803台中國軍總醫院院長洪恭誠繼續簽定第二年的“體檢合作契約書”，胡志明市台灣商會廖名譽會長育珠、王監事長泓翔、蔡副會長智帆、許副會長
智豪、袁副會長紹庭、凌常務理事巧倩、張理事耀寬、陳秘書長佩淳、周副秘書長雪蘭、中華航空公司經理陳至威等台商代表通過線上視像會議形式參加觀禮。地點：本會會館

07月26日早上 9:00，由袁會長濟凡帶領全體理監事協同新順友會劉會長拜訪FOSCO公司洽談爾後台商來越簽證、保險、教育等相關協助。
地址：124 Nguyen Dinh Chieu St., W. Vo Thi Sau, Dist. 3, HCM

07月26日早上 10:00，由袁會長帶領全體理監事拜訪辦事處新任韓處長，並由韓處長親自頒發當選證書給本會第十六屆袁會長王監事長。
地點：駐胡志明市台北經濟文化辦事處
地址：336 Nguyễn Tri Phương, Phường 4, Quận 10, HCM

07月26日中午12:00，本會理監事參加由袁會長濟凡宴請歡送外貿協會鄭凱仁主任。
地點：香宮 SHANG PALACE
地址： 17-19-21 Ly Tu Trong Street, District 1, HCMC

07月30日下午16:00，本會假會館及LINE透過語音會議召開本屆【第二次理監事聯席會議】。會後餐敘由袁會長濟凡及王監事長泓翔宴請。
地點： Golden Jade 金翡翠
地址：1058 Nguyễn Văn Linh, Tân Phong, Quận 7, TPHCM

更多

x

> <